El Gigante de Metal, simplemente buen cine

He visto 'The Iron Giant' , película norteamericana de animación del año 1999.
Está basada en la novela 'The Iron Man' del famoso escritor y poeta inglés Ted Hughes, publicada en 1968.

Aparte de sus escritos, Hughes es recordado por su matrimonio con la poetisa Sylvia Plath, cuya vida fue llevada al cine hace poco, con Gwyneth Paltrow como Sylvia y del nuevo 007, Daniel Craig como Ted Hughes.

The Iron Giant relata la vida en un pueblo norteamericano a fines de los años '50s, en plena Guerra Fría, cuando el temor por un ataque atómico ruso o una invasión espacial eran temores sociales bastante enraizados.
Hace alusión también a un cúmulo de cultura popular de la época como el filme educativo Duck and Cover, las historietas de Superman y el movimiento beatnik.
Está animada 'a la antigua', en base a dibujos seriados, sin el uso de computador.

El argumento es cronológico y simple. Interesante y entretenida de principio a fin. Una trama con suspenso, acción, humor y humanidad que, además, tuvo una excelente dirección.
Una gran película. Muy recomendada.

Tekkonkinkreet - hormigón armado japonés

HE VISTO: Tekkonkinkreet, película de animación japonesa, basada en una historieta manga de principios de los '90s, (el título se traduce como, "Hormigón Armado" - no se qué nombre tiene en castellano)

Adaptada para el cine por Anthony Weintraub y dirigida por el americano Michael Arias. En el proyecto participó todo un equipo de artistas japoneses. El filme ha ganado cuanto premio existe en el género y también anduvo bien en Cannes '07.

A ratos se hace difícil seguir la trama, por la profucidad de personajes y, quizás, por errores en la traducción. Los occidentales aún no nos acostumbramos a los bruscos cambios de estado de ánimo en el cine asiático y también nos perdemos casi todo el humor - debido a las traducciones y las diferencias culturales.

El arte, el diseño y la ambientación es maravillosa - 100% novedosa, llena de color e imaginación. La Ciudad Tesoro es una mezcla de barroco, retro y futurismo, cuidada hasta el último detalle (poner atención a los avisos publicitarios en los edificios y calles, por ejemplo).

Es la historia de dos niños huérfanos - Negro y Blanco - que sobreviven en las calles de Ciudad Tesoro. Parte de la ciudad es vendida por la mafia yakuza a un constructor que planea echar abajo los barrios viejos y levantar un inmenso parque de juegos.
Blanco y Negro se les enfrentan, pero el constructor trae consigo tres asesinos del espacio exterior ...

A momentos se hace demasiado densa e incomprensible (¿es todo una simbología del dolor de crecer, cambiar, dejar atrás la infancia? ¿es la lucha interna entre quedarse y seguir el rumbo o irse y liberarse?), incluso deja algunos cabos sueltos al final - pero pueden gozar de una joya de animación "a la antigua" (nada de computadoras) y se pondrán al día en el cine de animación de otras partes del mundo (Ah, Atención: no es para niños en absoluto!)

PUNTAJE: 7 de 10